Nhạc Đình Viên nói xong, liền duỗi chân, đung đưa trên mép đá:
"Hồi nhỏ ở học cung, dù đại hoàng tỷ là người dạy dỗ chúng ta, nhưng trong đám chúng ta, ngươi là vương của đám trẻ.
"Ngươi lúc đó đầy nhiệt huyết, chính nghĩa.
"Ta nhớ, ngươi rất bảo vệ Bùi Cảnh Thành, có người bắt nạt hắn, ngươi đuổi đ.á.n.h kẻ đó một trận, khiến người ta phải trốn trong nhà xí không dám ra ngoài.
"Nhắc lại chuyện xưa, Nhạc Đình Viên cười thành tiếng: "Nhưng kẻ bị ngươi đ.á.n.h, lại phục ngươi, kính ngươi, gọi ngươi là đại ca, cả học cung đều cúi đầu nghe theo ngươi — trừ Bùi Cảnh Thành."
Nhạc Đình Viên cười nhạt dần: "Ngươi cứu hắn nhiều lần, bảo vệ hắn chu toàn, thậm chí thiên vị hắn, nhưng cho đến khi hắn rời khỏi học cung, cũng không từng cười với ngươi."
"Thực ra," ta khẽ nói, "Hắn từng cười."
Ngày hắn rời kinh thành, ta đuổi theo xe ngựa của hắn, muốn tiễn hắn đoạn cuối cùng.
Hắn vén màn xe, thấy ta, liền cười.
Khi đó Bùi Cảnh Thành mới mười một mười hai tuổi, dung mạo chưa phát triển hoàn toàn, nhưng đã có vẻ đẹp tuyệt vời.
Khi hắn cười, có gió thổi qua, hoa đào bay khắp trời.
Đó là dáng vẻ khuynh thành.
"Vậy nên, ngươi đã sớm..."
"Tam tỷ," ta ngắt lời nàng, mỉm cười nói, "Ta đã thích hắn từ lâu rồi."
Nhạc Đình Viên im lặng một lúc, rồi thở dài: "Ni Lạc, ngươi không nên chịu khổ như thế này."
Ta không nói gì.
Nàng cũng không nói gì thêm.
Chúng ta đều hiểu.
Ta và Bùi Cảnh Thành, định không thể trọn vẹn.
Yêu hắn, thì sao?
Hoàng thái nữ đối với ta, có ân dưỡng d.ụ.c.
Hoàng thái nữ đối với nữ nhân thiên hạ, có nghĩa dẫn đường.
n nghĩa, lớn hơn tình yêu.
Không thể vẹn cả đôi đường, ta nhất định chọn ân nghĩa, bỏ qua tình yêu.
Nỗi khổ này, ta đã định chịu đựng.
26
Ba ngày tang kỳ vừa qua, ta lại gặp Bùi Cảnh Thành ở cổng cung.
Khác lần trước, ta chủ động bước tới, chắp tay hành lễ: "Đại nhân, chào buổi sáng."
Bùi Cảnh Thành nhìn ta một lúc, chậm rãi hành lễ: "Hoắc tướng quân, chào buổi sáng."
Chúng ta cứ thế âm thầm cùng nhau lên triều.
Hoàng thượng tinh thần suy nhược, buổi triều sớm chỉ kéo dài nửa canh giờ.
Ta đến bộ binh xử lý một số việc, lại đến bộ hộ.
Đến gần trưa, bụng đói dán lưng, định chọn ngẫu nhiên một công môn, vào đó ăn cơm đại hộ.
Vừa động tâm nghĩ, đã có người mời ăn cơm.
Ta lên xe loan màu đỏ, cảm nhận xe hơi đung đưa.
"Xe sẽ đi quanh thành một vòng, trong thời gian này, không ai có thể nghe thấy cuộc nói chuyện giữa ngươi và ta, khi xe dừng, ngươi và bản vương hôm nay coi như chưa từng gặp.
"Nhạc Trì Yến đẩy một chiếc bàn nhỏ tới trước mặt ta: "Hoắc tướng quân đói rồi phải không, đây là điểm tâm phụ hoàng ban cho, ngươi thử xem."
Nói là để ta thử, nhưng mỗi miếng điểm tâm hắn đều nếm trước một chút, đặt vào miệng.
Ta không khách sáo, cầm một miếng bánh giòn, hai miếng ăn hết.
"Hoắc tướng quân biết đấy, bản vương thuở nhỏ được thái phó dạy dỗ trong cung, chưa từng vào học cung, nên không rõ chuyện trong học cung, chỉ nghe nói từ khi đó, ngươi đã rất được lòng người, hẳn là nhờ đức phục nhân."
"Nhờ đức phục nhân thì không dám nói, chủ yếu là quyền cước đủ mạnh." Ta giải thích.
Nhạc Trì Yến cười.
Hắn và Nhạc Đình Viên là tỷ muội cùng cha khác mẹ, nhưng dung mạo không giống nhau.
Nhạc Đình Viên và hoàng thái nữ đều cùng mẹ ruột là Chiêu Hoàng Thiên Hậu, còn Nhạc Trì Yến giống mẹ hắn, Bùi Quý phi.
Người nhà họ Bùi đều có đôi mắt dài, xinh đẹp.
Khi cười, trong mắt tràn đầy vẻ đẹp lộng lẫy.
"Quyền cước đủ mạnh, có thể đ.á.n.h động được trái tim Bùi Cảnh Thành không?" Hắn khẽ hỏi.
"Có lẽ là được."
Ta nuốt bánh, nói thật: "Lúc nhỏ hắn vì thân thể yếu ớt, tính tình cô lập, luôn bị bắt nạt, nếu ta không đủ mạnh, làm sao cứu hắn, bảo vệ hắn? Không cứu hắn bảo vệ hắn, hắn làm sao nhớ mãi không quên ta?"
"Ngươi thật là thành thật." Nhạc Trì Yến cười không giảm.
"Tứ điện hạ, ta biết mục đích của ngài tìm ta, ta có thể rõ ràng nói với ngài, ta và Bùi đại nhânlà tình cảm lưỡng tình tương duyệt."
Ta lại cầm một miếng bánh, tiếp tục nói: "Nhưng tình cảm lưỡng tình tương duyệt cũng vô ích, mỗi người vì chủ của mình, mỗi người có mục đích riêng, cuối cùng là có duyên nhưng không phận."
"Chưa chắc đâu."
Nhạc Trì Yến khẽ cười: "Chỉ cần có người bỏ tối theo sáng..."
"Điện hạ nói là Bùi Cảnh Thành định chia lìa cốt nhục với ngài?"
Nhạc Trì Yến: "..."
"Ồ, không phải, vậy là, huynh đệ tương tàn?"
Nhạc Trì Yến: "..."
"Cũng không đúng," ta suy nghĩ một lúc, nghĩ ra, "Phản mục thành thù!"
Lần này hẳn là đúng rồi.
Nhạc Trì Yến thở dài: "Nếu có thể, xin Hoắc tướng quân sau này ít dùng thành ngữ hơn."
"Ý đã tới rồi, cần gì khắt khe như vậy?"
Ta cười hì hì.
Nhạc Trì Yến cũng cầm một miếng bánh, không vội ăn, mà từ từ nghiền nát: "Ý của bản vương, Hoắc tướng quân hẳn là hiểu, chỉ cần Hoắc tướng quân nguyện ý, ngươi có thể có mọi thứ, bao gồm cả Bùi Cảnh Thành."
"Vậy sao..."
Mắt ta sáng lên: "Vậy thần muốn từ học đường trong thôn, phải thu nhận ít nhất một nửa là nam đồng, một nửa là nữ đồng.
"Sau này kỳ thi hương, thi hội, thi đình... tất cả các kỳ thi, cũng phải phân định số lượng như vậy.
"Trên triều đình, một nửa là nữ quan; trong giới thương nhân, một nửa là nữ phú.
"Nam t.ử có thể dệt vải, nữ t.ử có thể tập võ, nam t.ử có thể trông coi nội trạch, nữ t.ử có thể lập công danh — chỉ cần họ nguyện ý!
"Điện hạ, ngài có thể làm được không?"
27
Nhạc Trì Yến nghe xong yêu cầu của ta, hồi lâu không nói gì.
Ta thấy mặt hắn rõ ràng tối sầm lại, liền nhún vai, tiếp tục ăn bánh.
"Những điều này, Nhạc Đình Viên có thể làm được không?" Hắn hỏi.
"Ừm," ta nuốt hết miếng bánh trong miệng, tự nhiên nói, "Tất nhiên có thể."
"Bản vương không tin!" Hắn nói giọng trầm.
"Vậy để thần đổi cách nói, từ học đường trong thôn — ừm, bỏ qua những điều đó, nói đơn giản thôi.
"Nam chủ ngoại, nữ chủ nội; nam t.ử lập công danh, nữ chủ cần mẫn nội trạch; nam t.ử làm quan trong triều, nữ t.ử giữ gìn gia đình...
"Những điều này, điện hạ ngài có thể đảm bảo không?"
Nhạc Trì Yến không do dự: "Bản vương có thể."
"Vậy là đúng rồi."